Perfil do Tradutor: Daria Bondarchuk (bondarchukd)

Idioma nativo:

Russian

29
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Meu Trabalho

Amostra de Tradução Economics

Ver

Fonte (Chinese)	Destino (Russian)
国民生产总值，亦稱國民生產毛額或本地居民生產總值，即一国之國民一年内所生产的最终产品（包括劳务）的市场价值的总和，是国民收入核算中最重要的组成部分。	Валовой национальный продукт, известный также как ВНП, представляет собой общую рыночную стоимость всех конечных продуктов (включая услуги), произведенных гражданами одного государства в течение года, и является важнейшей составляющей при расчете национального дохода.
在经济学上，由于不同角度，对国民生产总值的计算方式也有多种。	Из-за разных точек зрения в экономической науке существует также множество методов расчета ВНП.
如：	Например:
产品流动法	метод потока продукции
所得收入法	метод потока доходов
部门法	отраслевой метод
从理论上说，上述3种方式最后统计得出的结果应该是一致的。	Теоретически, результаты, полученные в конечном счете с помощью статистических данных трех вышеизложенных методов, должны быть едиными.
现在国际上计算國民生產總值的通行方法为FPA，并将它得出的数据作为标准。	В настоящее время общепринятым в мире методом расчета ВНП является FPA, и полученные этим методом данные выступают в качестве стандарта.
计算公式：Q1·P1＋Q2·P2＋……＋Qn·Pn ＝國民生產總值	Формула расчета: Q1·P1＋Q2·P2＋……＋Qn·Pn ＝ВНП,
其中：	в которой
Q代表各种劳务与最终产品，即不包括生产各环节中重复计算的部分。	Q означает различные конечные товары и услуги, то есть не включает повторяющиеся вычисления в каждом звене производства.
P代表劳务与最终产品的价格。	P означает цену услуг и конечной продукции.

Minha Experiência

Experiência

2 anos.

Formação

2020 Graduate (Other) em Far Eastern Federal University

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Atividades Recentes

Carregou 9 unidades de tradução
na(s) área de economics

Idioma: Russian

Oct 08, 2020

Carregou 8 unidades de tradução
na(s) área de economics

Idioma: Chinese

Oct 08, 2020

Traduziu 12 unidades de tradução
na(s) área de economics

Par de idiomas: Chinese para Russian

Oct 08, 2020

Tradutores Semelhantes

Ksenia Kostina

Strong command of Chinese and English

Ver Perfil

Alexey Balynov

Accurate Business & Technical translations

Ver Perfil

Oksana Kondakova

Your Customized Russian Translation

Ver Perfil

Olá, o meu nome é
Daria Bondarchuk

Sobre Mim

Meu Trabalho