Hi, my name is Anna Sergeeva

• Spanish to Russian

• industrial
• legal
• gastronomy

About Me

• Country: Spain
• Joined: over 5 years ago
• CAT tools: MemSource Cloud, SDL TRADOS, SmartCAT, OmegaT
• ProZ.com

$0.06 to $0.10/ word^*

Native Russian, live in Barcelona (Spain), huge experience in negotiations, consulting, interpreting, translating, copywriting in Russian and Spanish.
Expert in import-export Spain-Russia for Russian-Spanish Chamber of Commerce.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

3,848 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Real estate description ES-RU
• Sample Translation: Sentencia Derecho familiar
• Sample Translation: Functional Description 3
• Sample Translation: Functional description 4
• Sample Translation: Functional Description 2
• Sample Translation: Functional description 1

My Experience

Years of experience: 22

Education

• 2008 MA/MS at UAB Universidad Autónoma de Barcelona
• 1996 M.Ed. at MSPU (MPGU) - Moscow State Pedagogical University
• 2000 LLM at Higher Academy of Administration and Law (annex to GUU - State Administrative University, Moscow)

Similar Translators

1. Lyubov Kucher
2. Vladislav Nenashev
3. Vladimir Filipenko