Hi, my name is Lucas da Silva Fortunato Fernandes

Freelancer Translator EN-PTBR, PTBR-EN.

• Portuguese to English

• video games
• games
• internet

About Me

• Country: Brazil
• Joined: over 1 year ago
• CAT tools: SDL TRADOS, MemoQ, SmartCAT, Wordfast, Wordfast Classic, CafeTran
• ProZ.com | TranslatorsCafé
• Keywords: Fun, game, Gamers, understanding, translators, market, target, text, videogames, tradutores, original, jogos, games
• Payment methods accepted: Bitcoin, Payoneer, PayPal
• Preferred currency: United States Dollar (USD - $)

$0.03 to $0.04/ word^*

$10 to $15/ hour^*

Hard worker and dedicated.
I have translated roughly 7,000 words on TED and Coursera until now, and I keep working with them to translate even more content.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

87 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Geology
• Sample Translation: Manuals
• Sample Translation: Food
• Sample Translation: Internet
• Sample Translation: Business
• Sample Translation: Games

My Experience

Years of experience: 0

Education

• 2011 HSD at Escola Jovem de São José - CEMAJOBA

Similar Translators

1. Eduardo Castro
2. Robson Barbosa
3. Isabel Zanella