Hi, my name is Gaëlle Smedts

civil engineer

Native in: French
I'm available today

Language Pairs:

Dutch to French

Fields of Expertise:

civil engineering
activism
architecture

About Me

Country: Germany
Joined: almost 5 years ago
Payment methods accepted: Visa
Preferred currency: Euro (EUR - €)

$0.06 to $0.12/ word^*

$15 to $25/ hour^*

Working as a civil engineering in Brussels I had to translate a lot of specifications note on stability of buildings. Now, leaving in Germany I'm very happy to dedicate myself to all kind of translations from Dutch, German, Spanish, English to French.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

5,427 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 3

Education

2014 MA/MS at Vrije Universiteit Brussel

Recent Activity

Loaded 1,154 translation units in the field of civil engineering
Language: French
Feb 10, 2020

Loaded 1,154 translation units in the field of civil engineering
Language: French
Feb 10, 2020

Loaded 917 translation units in the field of civil engineering
Language: French
Feb 10, 2020

Loaded 1,264 translation units in the field of civil engineering
Language: Dutch
Feb 10, 2020