Hi, my name is Igor Step

English, German, Czech, Slovak <-> Russian

Native in: Russian
I'm available today

Language Pairs:

English to Russian
German to Russian

Fields of Expertise:

technical documentation
engineering
legal
oil & gas
computers

About Me

Country: Russia
Joined: almost 10 years ago
CAT tools: Lingotek, MemoQ, MemSource Cloud, OmegaT, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, Trados 2011, Trados 2009, Trados 2007, Wordfast, XTM, Across, Fluency, Trados Studio 2014, MateCat, Wordfast Classic
ProZ.com | TranslatorsCafé
Payment methods accepted: MasterCard, PayPal, Skrill, Visa, Wire transfer
Preferred currency: Euro (EUR - €)

I am a professional freelance English (+ German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian)-Russian translator/proofreader/reviewer, a native Russian speaker with 14+ years of experience, both in-house and as a freelancer. I am specialized in technical translation, IT, legal/law, finance, marketing/business.

34,336 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 14

Education

2003 HSD at RS-University
2007 MA/MS at RIRO

Memberships