Hi, my name is Jaclyn Mae

Translator, Interpreter & SAP IT Professional

• Chinese to English

• business
• computers (general)
• engineering

About Me

• Joined: over 8 years ago
• CAT tools: MemoQ
• ProZ.com
• Payment methods accepted: Payoneer, PayPal
• Preferred currency: United States Dollar (USD - $)

I grew up in a multilingual environment where I was exposed to Chinese & English. I studied them in school & have excellent speaking, reading & writing skills. I currently work in a global energy company. Other fields are entertainment, politics, IP, earth science, sociology & general-purpose docs.

1,033 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: energy consumption, foreign policy
• Sample Translation: youths joining volunteer service
• Sample Translation: Brochure on Virgin Coconut Oil (English to Chinese)
• Sample Translation: learning methods
• Sample Translation: TV series episode guides and summaries

My Experience

Years of experience: 13

Education

• 2000 BA/BS at De La Salle University

Similar Translators

1. Chenggang Chen
2. Jack Yang
3. Geof Aberhart