Hi, my name is Jasmina Zdravković

Never stop learning

• English to Serbian

• subtitles
• general
• film
• marketing

• Twitter

About Me

• Country: Serbia
• Joined: over 8 years ago
• CAT tools: MemoQ
• ProZ.com
• Payment methods accepted: PayPal
• Preferred currency: Euro (EUR - €)

I am an English to Serbian subtitles translator. I have translated more than 260 hours of TV material (films, series, documentaries...).

9,876 Translation Units

175 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Business
• Sample Translation: Subtitles (romantic drama)
• Sample Translation: Handbook
• Sample Translation: Subtitles (science fiction)
• Sample Translation: Subtitles (biographical drama)
• Sample Translation: Subtitles (British comedy)

My Experience

Years of experience: 5

Education

• 2013 BA/BS at University of Belgrade

Similar Translators

1. Petar Zivanic
2. Romeo Mlinar
3. Igor Radosavljevic