Hi, my name is Jochen W. Hilkert
ARRC: Accurate Readable Reliable Confidential
Native in: German
I'm available today
Language Pairs:
- English to German
- German to English
- Vietnamese to German
Fields of Expertise:
- information technology
- internet
- education
- computer science
- manuals
About Me
-
Country: Vietnam
-
Joined: over 3 years ago
-
CAT tools: SmartCAT, MateCat, Trados Studio 2019, CafeTran
- ProZ.com | TranslatorsCafé | TranslationDirectory.com
-
Payment methods accepted: PayPal, Wire transfer
-
Preferred currency: Euro (EUR - €)
$0.04 to $0.18/ word*
$20 to $38/ hour*
Significant experience as software developer and IT project manager makes me understand technical texts clearly enough to also read between the lines.
Several years of teaching experience let me find the wording that is easy to understand.
*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.
158 Translation Units
0 Term Concepts
My Experience
Years of experience: 7
Education
- 1994 Graduate (Other) at Fachhochschule für Technik Mannheim
Similar Translators
- Robert Enskat
- Friedrich Reinold
- Robert Pätzold