Hi, my name is Julia Cheboksarova

• French to Russian

• architecture
• engineering
• construction

About Me

• Country: Russia
• Joined: almost 4 years ago
• CAT tools: SDL TRADOS, OmegaT
• ProZ.com | TranslatorsCafé
• Payment methods accepted: Wire transfer
• Preferred currency: Euro (EUR - €)

Forte de mon expérience de 10 ans dans le génie civil car j'ai
combiné la traduction avec la gestion de projets de construction
Auchan en Russie, j'ai acquis une excellente connaissance de la
terminologie d’ingénierie et une compréhension claire des
processus de construction

226 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Tech/Engineering
• Sample Translation: Engineering (General)
• Sample Translation: Tech/Engineering
• Sample Translation: Tech/Engineering

My Experience

Years of experience: 18

Education

• 2004 MIT at UNIVERSITÉ LINGUISTIQUE D'ETAT DE MOSCOU. FACULTÉ DES LETTRES. MASTER EN LANGUES. |
• 2008 MM at INSTITUT DE GÉNIE CIVIL DE MOSCOU. FORMATION TECHNIQUE ET DE MANAGEMENT. GÉNIE CIVIL ET INDUSTRIEL.|

Similar Translators

1. Eugene Efremov
2. Iouri Bibikov
3. Alexander Dubovoy