Hi, my name is Cornelia-Iozefina

Tenacity and interdisciplinary approach

Native in: Romanian
I'm available today

Language Pairs:

English to Romanian

Fields of Expertise:

food
technical documentation
wine

About Me

Country: Romania
Joined: about 8 years ago
CAT tools: MateCat
ProZ.com
Preferred currency: Euro (EUR - €)

Interested in specialized translations in the following areas - food industry, biochemistry, food nutrition, education, economic, political. In addition oriented to humanitarian translation.

191 Translation Units

436 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Education
Sample Translation: An English-Romanian Glossary of Pedagogy
Sample Translation: Nutrition
Sample Translation: Food
Sample Translation: Pedagogy
Sample Translation: Chemistry

My Experience

Years of experience: 1

Education

1995 MA/MS at Dunarea de Jos University - Food Industry Faculty;
2016 BA at Bucharest University - Applied Modern Languge - English- French

Memberships

Translators Without Borders (Joined: 2017)

Terminology Marketplace

17 glossaries for sale
0 total sales

Best Selling Glossaries

Chemistry
Language pair: English to Romanian
Term Concepts: 23
Description: An glossary English-Romanian
An English-Romanian glossary of macronutrients
Language pair: English to Romanian
Term Concepts: 23
Description: Nutrients from food that provides energy to the human body
An English-Romanian glossary of Unicode
Language pair: English to Romanian
Term Concepts: 23
Description: The technical documentation