Hi, my name is Lisa Vermeulen

Translation done on time and right!

Native in: Dutch
I'm available today

Language Pairs:

Dutch to English

Fields of Expertise:

advertising
commerce
business correspondence

About Me

Country: United Kingdom
Joined: almost 5 years ago

I have a very broad knowledge base gained through study and living and working in several countries. I studied English Language and Literature and Anthropology. My Master focused on migration/ medical anthr. I am project-oriented, thorough, competitive, easy to get along with, and love a challenge.

79 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Tourism
Sample Translation: Tourism
Sample Translation: Finance
Sample Translation: Finance
Sample Translation: Marketing
Sample Translation: Web

My Experience

Years of experience: 2

Education

1990 BA at University of Amsterdam
2004 BA at University of British Columbia
2006 MA/MS at University of British Columbia

Recent Activity

Translated 16 translation units in the fields of finance and financial markets
Language pair: Dutch to English
Jan 23, 2020

Translated 11 translation units in the field of psychology
Language pair: Dutch to English
Jan 23, 2020

Translated 8 translation units in the fields of tourism and travel
Language pair: Dutch to English
Jan 23, 2020

Translated 8 translation units in the fields of web and computers (software)
Language pair: Dutch to English
Jan 23, 2020

Translated 11 translation units in the field of marketing
Language pair: Dutch to English
Jan 23, 2020