Hi, my name is Luis Roncero Mayor

Quasi-native Chinese Spanish speaker

• Chinese to Spanish

• religion
• contracts
• business correspondence

About Me

• Country: Spain
• Joined: about 8 years ago
• ProZ.com
• Payment methods accepted: Wire transfer
• Preferred currency: Euro (EUR - €)

I love self-cultivation. I enjoy life, as long as it is livable in a healthy way. I have lived in Taiwan for the last 13 years. Besides doing research on Taoist inner alchemy, pragmatics and teaching Spanish and Chinese as foreign languages, I have translated and taught Spanish to Chinese speakers.

40 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Other

My Experience

Years of experience: 16

Education

• 2006 BA/BS at Universidad Autónoma de Madrid
• 2003 MA/MS at University of California, Los Angeles (UCLA)
• 2006 MBA at National Taiwan University
• 2012 PhD at Universidad Autónoma de Madrid

Recent Activity

---

• Loaded 13 translation units in the fields of government and sustainability
  Language: Spanish
  Sep 06, 2016

---

• Loaded 25 translation units in the fields of lasers and technology
  Language: Spanish
  Sep 06, 2016

---

• Loaded 2 translation units in the fields of religion and philosophy
  Language: Spanish
  Sep 06, 2016

Similar Translators

1. Núria Paillissé Vilanova
2. Maribel Pi
3. qinran