Hi, my name is Nermeen Yousry
EN-AR & AR-EN Translator
Native in: Arabic
I'm available today
Language Pairs:
Fields of Expertise:
- international organizations
- market research
- food
About Me
-
Country: Egypt
-
Joined: over 9 years ago
-
CAT tools: Trados Studio 2017, MemoQ, MemSource Cloud, SmartCAT
- ProZ.com | TranslatorsCafé
-
Preferred currency: United States Dollar (USD - $)
Academically and professionally qualified English-Arabic and Arabic-English translator, providing clear, nuanced translations for organizations and businesses.
6,265 Translation Units
0 Term Concepts
My Experience
Years of experience: 16
Education
- 2020 MA/MS at Department of English, Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University
- 2011 Graduate (Other) at Department of English, Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University
- 2008 BA at Department of English, Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University
Memberships
- Arab Professional Translators Society (Joined: 2011)
Similar Translators
- Muhammad Shalabi
- Ahmed Sayed Farghly
- Ahmed