Hi, my name is salim serrano, DrPH, CPH, RRT

academic preparation

Native in: Spanish
I'm unavailable today

Language Pairs:

Spanish to English

Fields of Expertise:

website translation
health education
medical (health care)

Personal Website

About Me

Country: Puerto Rico
Joined: almost 4 years ago
ProZ.com

I'm a trained preventive care doctor within the field of public health with a background in cardiopulmonary clinical sciences as well;
born to an international family, I've lived &/or visited over 35 countries;
at the present our whole family is staying indefinitely in my spouse's country @ Asia

9 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Health Education

My Experience

Years of experience: 21

Education

2013 PhD at loma linda univ.
2007 Graduate (Other) at loma linda univ.
1995 BA/BS at antillean Adventist univ.
1997 AA/AS at antilliean Adventist univ.
1989 HSD at andrews univ.

Memberships

California Healthcare Interpreters Association (Joined: 2007)