Hi, my name is Vira Vyrśka

• German to Ukrainian

• law (contracts)
• law (general)
• localization

About Me

• Country: Ukraine
• Joined: about 8 years ago
• CAT tools: OmegaT, MemSource Cloud, Passolo, SDL TRADOS, Poedit, Wordfast, MateCat
• ProZ.com

158 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Insurance
• Sample Translation: Law (General)
• Sample Translation: Art/Literary
• Sample Translation: Law/Patents

My Experience

Years of experience: 6

Education

• 2012 BA at Izmail State Liberal Arts University

Recent Activity

---

• Loaded 4 translation units in the fields of decision of the maritime arbitration commission (excerpt), law/patents and law (general)
  Language pair: Ukrainian to German
  Nov 20, 2016

---

• Loaded 12 translation units in the fields of translation of a poem from "the book of hours" by r. m. rilke, art/literary and poetry & literature
  Language pair: German to Russian
  Nov 20, 2016

---

• Loaded 58 translation units in the fields of questionnaire on state of health, medical and insurance
  Language pair: German to Slovak
  Nov 20, 2016

---

• Loaded 84 translation units in the fields of sample of an employment contract, law/patents and law: contract(s)
  Language pair: German to English
  Nov 20, 2016

Similar Translators

1. Denys Dömin
2. Eugene Khalin
3. Liubov