Hi, my name is Susanne Weißgerber
English to German audiovisual translator
I'm available today
Language Pairs:
Fields of Expertise:
- video games
- subtitles
- documentary
About Me
-
Country: Germany
-
Joined: over 4 years ago
-
CAT tools: SDL TRADOS, Across
- ProZ.com
University degree in translation science and 5+ years experience in audiovisual translation (voiceover, subtitling, video game localization). I am able to quickly familiarize myself with different topics and adapt my translations to my clients' needs.
12 Translation Units
0 Term Concepts
My Work
- Sample Translation: Travel
My Experience
Years of experience: 5
Education
- 2016 MA/MS at Leipzig University
Similar Translators
- Robert Pätzold
- Torsten Rox-Edling
- Anna Sarah Krämer Fazendeiro