Hi, my name is Teresita García Ruy Sanchez
Great spelling, wide vocabulary
Native in: Spanish
I'm unavailable today
Language Pairs:
Fields of Expertise:
- legal
- education
- insurance
- manuals
- localization
About Me
-
Country: Mexico
-
Joined: over 9 years ago
-
CAT tools: MemoQ, Passolo, Trados 2011, Trados Studio 2014
- ProZ.com | TranslatorsCafé
-
Payment methods accepted: PayPal
-
Preferred currency: United States Dollar (USD - $)
$0.10 to $0.15/ word*
$30 to $40/ hour*
I translate most anything from English to Spanish and from Spanish to English. I have more than 20 years of experience and use several CAT tools.
*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.
41,427 Translation Units
0 Term Concepts
My Work
- Sample Translation: Crane Parts
- Sample Translation: Camino A Casa
- Sample Translation: Newsletter
- Sample Translation: Art/Literary
My Experience
Years of experience: 22
Memberships
- Certified ProZ Network (Joined: 2012)
- Translators Without Borders (Joined: 2012)
- Organización Mexicana de Traductores (Joined: 2015)
Similar Translators
- Elías Sauza
- Jaime Oriard
- Alejandro Garcia-Quismondo Cartes