Hi, my name is Alison Muir

NAATI accredited professional translator

• Japanese to English

• advertising
• education
• literature
• culture
• journalism

• Personal Website

About Me

• Country: Australia
• Joined: about 9 years ago
• Payment methods accepted: PayPal
• Preferred currency: Australia Dollar (AUD - $)

I am a professional translator, with a Master of Interpreting and Translation and NAATI translation accreditation. My interests are varied, and I have a passion for linguistics and social sciences. I specialise in journalism and advertising translation.

67 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: News article on the socioeconomic implications of population decline
• Sample Translation: News article on child abuse prevention campaign
• Sample Translation: News article on domestic violence awareness
• Sample Translation: Concept statement for a photography project
• Sample Translation: Film abstract, 'About the Director', and brief outline of the director's vision

My Experience

Years of experience: 1

Education

• 2015 MIT at Western Sydney University

Memberships

• Australian Institute of Interpreters and Translators (Joined: 2015)

Recent Activity

---

• Loaded 18 translation units in the fields of film and general
  Language pair: Japanese to English
  Jan 05, 2016

---

• Loaded 16 translation units in the fields of art philosophy and photography
  Language pair: Japanese to English
  Jan 04, 2016

---

• Loaded 11 translation units in the fields of journalism, newspaper articles and human rights
  Language pair: Japanese to English
  Jan 02, 2016

---

• Loaded 9 translation units in the fields of journalism, newspaper articles and social science
  Language pair: Japanese to English
  Jan 02, 2016

---

• Loaded 13 translation units in the fields of journalism, newspaper articles and human rights
  Language pair: Japanese to English
  Jan 02, 2016

Similar Translators

1. David Harvey
2. Gia Minh
3. Alex Farrell