About Me
- Egypt
- Joined 11 months ago
- statistics, labor, data protection
- United States Dollar (USD - $)
Native language:
Arabic
$0.08 to $0.10/ word*
$23 to $31/ hour*
Bilingual English-Arabic translator with a decade of expertise, specializing in medical, general, and technical fields. Known for precise translations that maintain the original meaning and style. Skilled in handling diverse content, ensuring accuracy and the highest quality standards.
*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.
225
Translation Units
0
Term Concepts
Top Fields of Expertise
business
management
management consulting
My Work
Sample Translation Business
Management Consulting Sample Translation
| Source (English) | Target (Arabic) |
|---|---|
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
| Business (or Strategic) management is the art, science, and craft of formulating, implementing and evaluating cross-functional decisions that will enable an organization to achieve its long-term objectives. | إدارة الأعمال (أو الإستراتيجية) هي فن وعلم وحرفة صياغة وتنفيذ وتقييم القرارات التي تستهدف مختلف جوانب العمل لتمكين المنظمة من تحقيق أهدافها طويلة الأجل. |
| It is the process of specifying the organization's mission, vision and objectives, developing policies and plans, often in terms of projects and programs, which are designed to achieve these objectives, and then allocating resources to implement the policies and plans, projects and programs. | فهي عملية تحديد رسالة المنظمة ورؤيتها وأهدافها، ووضع السياسات والخطط، والتي تكون غالبًا من خلال مشروعات وبرامج مصممة لتحقيق هذه الأهداف، ثم تخصيص الموارد لتنفيذها. |
| Strategic management seeks to coordinate and integrate the activities of the various functional areas of a business in order to achieve long-term organizational objectives. | وتسعى إدارة الأعمال الإستراتيجية إلى تنسيق وتكامل أنشطة مختلف المجالات الوظيفية في العمل لتحقيق أهداف المنظمة طويلة الأجل. |
| A balanced scorecard is often used to evaluate the overall performance of the business and its progress towards objectives. | وغالبًا ما تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن لتقييم الأداء العام للعمل وتقدمه نحو تحقيق الأهداف. |
| Strategic management is the highest level of managerial activity. | و تمثل الإدارة الاستراتيجية أعلى مستويات الممارسة الإدارية |
| Strategies are typically planned, crafted or guided by the Chief Executive Officer, approved or authorized by the Board of directors, and then implemented under the supervision of the organization's top management team or senior executives. | وعادةً ما يتم التخطيط للاستراتيجيات أو صياغتها أو توجيهها من قبل الرئيس التنفيذي، وتتم الموافقة عليها أو تفويضها من قبل مجلس الإدارة، ثم تنفيذها بإشراف فريق الإدارة العليا أو المديرين التنفيذيين للمنظمة. |
| Strategic management provides overall direction to the enterprise and is closely related to the field of Organization Studies. | وتوفر إدارة الأعمال الإستراتيجية توجيهًا عامًا للمؤسسة وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمجال دراسات المنظمة. |
| In the field of business administration it is useful to talk about "strategic alignment" between the organization and its environment or "strategic consistency". | ومن الشائع في مجال إدارة الأعمال، استخدام مصطلحي "التوافق الإستراتيجي" أو "الانسجام الإستراتيجي" لوصف العِلاقة المتناغمة بين المنظمة وبيئتها |
| According to Arieu (2007), "there is strategic consistency when the actions of an organization are consistent with the expectations of management, and these in turn are with the market and the context." | وقد ذكر أريو (2007)، أنه "يوجد انسجام استراتيجي عندما تتوافق تصرفات المنظمة مع توقعات الإدارة، وهذه التوقعات متوافقة بدورها مع السوق والسياق." |
My Experience
Experience
10 yrs.
Education
- 2014 MSA at Cairo University
Memberships
- Egyptian Translators Association (Joined: 1965)
Egypt
Unavailable Today
November 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Recent Activity
Translated 225 translation units
in the fields of management consulting, management and business
Language pair: English to Arabic
Jan 03, 2024
