About Me

  • Netherlands
  • Joined almost 9 years ago
  • telecommunications, cosmetics, marketing, TV, corporate
  • SDL TRADOS
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Native language:
English

$30 to $50/ hour*

I've lived and worked in London, Paris, Madrid, Washington DC and The Hague. I'm fluent in French and Spanish and have a solid understanding of the languages and cultures of France and Spain. I'm a qualified technical translator and Member of the Chartered Institute of Linguists.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

51
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

242
Pro-Points

31
Questions

189
Answers


Language Pairs

Spanish to English

French to English


Top Fields of Expertise

telecommunications

economy

tourism

My Work

Sample Translation Sample Translation

Sample Translation Sample Translation

My Experience

Experience

25 yrs.

Education

  • 1996 Graduate (Other) at American University of Paris - Translation Studies

Memberships

  • Chartered Institute of Linguists (Joined: 2021)

Netherlands

Available Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Similar Translators

rbailleux

RBailleux

Master's Degree in Intl. Relations

View Profile
brandpuppy

Rob Phillips

Author, copywriter and translator

View Profile
johnfossey6146

John Fossey

Publisher ready, done right and on time

View Profile