About Me

  • United Kingdom
  • Joined over 8 years ago
  • law, medical, literature
  • SDL TRADOS
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal, Skrill, Wire transfer
  • United Kingdom Pound (GBP - £)
Native language:
English

$0.08 to $0.14/ word*

$25 to $40/ hour*

I love words; I always have. I have a degree in languages (German and Czech/Slovak) from Cambridge University and an MA (Czech/Russian) from Bristol University. I am DipTrans qualified in French and German to English.

I specialise in legal and medical texts, but will consider anything.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

60
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

16
Pro-Points

35
Questions

15
Answers


Language Pairs

Czech to English

Slovak to English

French to English


Top Fields of Expertise

law (general)

medical

law

journalism

My Work

Sample Translation Law

Sample Translation Medical

Sample Translation Law (General)

Sample Translation Journalism

My Experience

Experience

8 yrs.

Education

  • 2014 Graduate (Other) at Alliance Française/Ministère de l'Education Nationale
  • 2000 MA/MS at University of Bristol
  • 1997 BA/BS at University of Cambridge

Memberships

  • Certified ProZ Network (Joined: 2016)

United Kingdom

Available Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Similar Translators

User Avatar

Ivo Jurásek

View Profile
User Avatar

Anna Zahorska

View Profile
vladimirhavranek-mba5821

Vladimir Havranek, MBA

Business and technology specialist

View Profile