About Me

  • Romania
  • Joined over 9 years ago
  • technical, automotive, legal, computers (software), engineering
  • Across, MemoQ, SDL TRADOS, Wordfast Classic, Trados 2011, Trados 2009, Trados 2007, Heartsome, MemSource Cloud, MateCat, OmegaT, Poedit, STAR Transit
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • Euro (EUR - €)
  • Betrieb der Gleitringdichtung, maximal zulässige, Vorschriften zum Umgang, Einbau der Gleitringdichtung, Versorgungssystem, Kraft, Preis, Montage, Plan, erforderlich, Wasser, Einsatz, Haus, Inbetriebnahme, Betreiber, Betriebsanleitung, Tabelle, Lager, Welle, Maschine
Native language:
Romanian

$0.03 to $0.06/ word*

$30 to $50/ hour*

Freelance translator

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

1,271
Translation Units

6,367
Term Concepts

KudoZ Summary

4
Pro-Points

2
Questions

3
Answers


Language Pairs

German to Romanian

English to Romanian


Top Fields of Expertise

technical

agriculture

technical documentation

advertising

other

My Work

German to Romanian De-ro test

  • general
  • marketing
  • advertising

My Experience

Experience

12 yrs.

Education

  • 1999 BA at University of Iasi

Romania

Available Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Terminology Marketplace

Best Selling Glossaries

DE-RO technical and general

German to Romanian

Term Concepts: 6,352


The glossary contains mainly technical terms from German into Romanian.


Similar Translators

iuliandumitrascu12940

Julian Dumitrascu

View Profile
adrianasandru7464

Adriana Sandru

Technical translations

View Profile