About Me

  • Netherlands
  • Joined over 8 years ago
  • gastronomy, travel, culture
Native language:
Italian

I have worked in translation, proofreading and transcription - EN<>IT - as a freelancer for almost 12 years.
I teach language acquisition and have background in business, marketing, general culture, presentations, biographies and gastronomy, training.

16
Translation Units

0
Term Concepts


Language Pairs

English to Italian

Italian to English


Top Fields of Expertise

cinema

film

food

food industry

other

My Work

Sample Translation Cinema

Sample Translation Cooking

Sample Translation Food

Netherlands

Available Today

July 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Recent Activity

Similar Translators

jomacdonald5839

Jo Macdonald

Click for quote of the month

View Profile
dr_andrew_read

Dr Andrew Read

Accuracy, style & customer focus

View Profile
simplygrey

Grey Drane

Storytelling promozionale in inglese

View Profile