Hi, my name is Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL

Professional, accurate, reliable

• English to Polish
• Portuguese to Polish

• tourism
• art history
• fine arts
• travel
• fashion

• Twitter
• Google+
• Personal Website

About Me

• Country: United Kingdom
• Joined: about 8 years ago
• CAT tools: SDL TRADOS, Trados 2007
• ProZ.com | TranslationDirectory.com
• Payment methods accepted: PayPal, Wire transfer
• Preferred currency: United Kingdom Pound (GBP - £)

I am a qualified EN and PT into PL translator, specializing in the travel and tourism industry.
I take great pride in the high quality of services I offer and ensure consistent delivery of work of a high professional standard, always meeting the agreed deadline and specific requirements.

30 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 10

Education

• 2006 MA/MS at University of Westminster
• 2002 BA at University of Reading

Memberships

• Institute of Translation & Interpreting (Joined: 2007)
• Chartered Institute of Linguists (Joined: 2015)
• Associação Portuguesa de Tradutores (Joined: 2015)
• Associação Portuguesa de Tradutores e Intérpretes (Joined: 2015)

Similar Translators

1. Wojciech Szczerek
2. Anna Lycett MA AITI
3. Mariusz A. Solecki