Hi, my name is Luciana Ruas

• Portuguese to English

• audiovisual
• newspaper articles
• zoology

About Me

• Country: Portugal
• Joined: about 8 years ago
• Preferred currency: Euro (EUR - €)

I am bilingual (English (UK) and Portuguese (Br)), and speak French. I have several years of professional experience both in a company and as a freelance translator, translating from both varieties of Portuguese and French into English.

906 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 3

Education

• 2015 BA at University of Leeds

Memberships

• Associação Portuguesa de Tradutores e Intérpretes (Joined: 2016)

Recent Activity

---

• Loaded 106 translation units in the field of technical
  Language pair: French to Portuguese
  Oct 04, 2016

---

• Loaded 94 translation units in the field of newspaper articles
  Language: English
  Oct 04, 2016

---

• Loaded 438 translation units in the field of zoology
  Language: English
  Oct 04, 2016

---

• Loaded 134 translation units in the field of newspaper articles
  Language: English
  Oct 04, 2016

---

• Loaded 134 translation units in the field of newspaper articles
  Language: English
  Oct 04, 2016

Similar Translators

1. José Fonseca
2. Marta Michalunio
3. Grácio Filimão