Hi, my name is Nicolas Delaunay

Translator for international organizations

I'm available today

Language Pairs:

English to French

Fields of Expertise:

sports
engineering (nuclear)
science

About Me

Country: Austria
Joined: almost 3 years ago
CAT tools: SDL TRADOS
Payment methods accepted: Visa
Preferred currency: Euro (EUR - €)

$0.12 to $0.20/ word^*

$25 to $60/ hour^*

I already performed professional translation of 6 large entire training courses (1 or 2 weeks) for several international organizations (EU, IAEA, OSCE) and many other translations and proofreadings for different and very demanding and serious topics. I am using SDL TRADOS Studio 2021.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

8 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Nuclear Energy

My Experience

Years of experience: 6

Education

1998 PGCert at EPF engineering school of Sceaux, France
1996 MA/MS at University of Poitiers, France

Recent Activity

Translated 8 translation units in the fields of energy, nuclear energy and power
Language pair: English to French
Dec 13, 2022