Hi, my name is Susanna Provenzale
Interpreter and translator EN, ES, IT
Native in: Italian
I'm available today
Language Pairs:
Fields of Expertise:
- tourism
- website translation
- medical
About Me
-
Country: Spain
-
Joined: about 8 years ago
-
CAT tools: OmegaT, SDL TRADOS
Interpreter and translator specializing in the medical and tourism fields. The languages I work with are: Italian, Spanish and English. 10 years experience as an in-house translator, proofreader and team leader in a leading travel services. Meticulous, trustworthy and empathetic.
2,826 Translation Units
0 Term Concepts
My Experience
Years of experience: 13
Education
- 2002 Graduate (Other) at Scuola Superiore Interpreti e Traduttori di Pisa
- 2015 PGCert at Universidad Autónoma de Madrid
Recent Activity
-
Loaded 35 translation units
in the field of products
Language:
Italian
Apr 12, 2017
-
Loaded 1,319 translation units
in the fields of quality control and law (general)
Language:
English
Nov 29, 2016
-
Loaded 1,347 translation units
in the fields of quality control and law (general)
Language:
Italian
Nov 29, 2016
-
Loaded 63 translation units
in the field of tourism
Language:
Italian
Oct 01, 2016
-
Loaded 62 translation units
in the field of tourism
Language:
English
Oct 01, 2016
Similar Translators
- Stefano Oriola
- Valentina Luridiana Galati
- Cristina Buffa