About Me

  • Ukraine
  • Joined over 8 years ago
  • electrical engineering, electrics, electronics, technical documentation
  • ProZ.com
Native language:
Russian

I am a translator and an electronic technology engineer having an extensive experience in translation from English/German into Russian/Ukrainian (since 1984).

33
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

2,459
Pro-Points

796
Questions

1,804
Answers


Language Pairs

German to Russian

English to Russian


Top Fields of Expertise

safety

work regulations

work safety

My Work

Sample Translation Arbeiten Mit Dem Fahrzeug

Sample Translation Slave Terminals

Sample Translation Terminals If 711

My Experience

Experience

32 yrs.

Memberships

  • Union of Translators of Russia (Joined: 2007)

Ukraine

Available Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Similar Translators

alexeytsapov

Alexey Tsapov

Connecting businesses in-between countries

View Profile
denys_domin

Denys Dömin

12+ years in T10n & L10n, 8+ mn words

View Profile
somnium_verum

Vira Vyrśka

View Profile