About Me

  • Germany
  • Joined over 8 years ago
  • tourism, textiles, food, marketing
  • Trados Studio 2015
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Native language:
English

$0.14 to $0.22/ word*

$35 to $50/ hour*

I offer a wealth of local knowledge and expertise only found in native speakers. The real artistry is in injecting this inherent know-how into a translation. My work subtly utilises my background to produce a message to reach a wider audience: your content and my translation. The perfect duo.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

147,062
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

230
Pro-Points

103
Questions

195
Answers


Top Fields of Expertise

marketing

textiles

tourism

food

My Work

German to English Hotels

  • tourism

German to English Fashion garments

  • textiles

My Experience

Experience

34 yrs.

Memberships

  • Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher (Joined: 2016)

Germany

Unavailable Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Similar Translators

omealy

Patrick O'Mealy

View Profile
pr-translate

Patrick Roye

Helping You Find The Right English Words

View Profile
r2w

Roy Williams

Bridging the communication gap!

View Profile