About Me
- South Korea
- Joined almost 2 years ago
- information technology, video games, marketing
- SDL TRADOS, XTM
- ProZ.com
- PayPal
- United States Dollar (USD - $)
Native language:
Korean
$0.08 to $0.15/ word*
*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.
180
Translation Units
0
Term Concepts
My Work
Sample Translation Information Technology
Information Technology Sample Translation
| Source (English) | Target (Korean) |
|---|---|
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
| Firefox has been designed to be useable by any user immediately--with no learning curve. | Firefox는 모든 사용자가 따로 배우지 않아도 바로 사용할 수 있게 만들어졌습니다. |
| However, to truly "rediscover the web", you should become comfortable with Firefox's advanced features. | 그러나 '진정한 웹 탐색 경험'을 위해서는 Firefox의 고급 기능을 숙지하는 것이 좋습니다. |
| One of these is the use of tabs. | 그중 하나가 탭 사용입니다. |
| Firefox uses "tabs" to show multiple web pages in the same window. | Firefox는 '탭'을 사용하여 여러 웹 페이지를 같은 창에 표시할 수 있습니다. |
| Several other web browsers, such as Internet Explorer 7 and Opera, also use tabs. | Internet Explorer 7, Opera 등 다른 여러 웹 브라우저에서도 탭을 사용합니다. |
| Tabs are featured underneath the Location and Bookmarks Toolbars, in a file folder-like layout. | 탭은 주소창, 북마크 도구 모음 아래에 파일 폴더처럼 생긴 레이아웃으로 표시됩니다. |
| Tabs allow users to have one Firefox window in the taskbar, with multiple web pages open within that window. | 탭을 사용하면 작업 표시줄에 하나의 Firefox 창만 띄운 채로 그 안에서 여러 웹 페이지를 열 수 있습니다. |
| In the image, the default Firefox homepage is shown in the first tab, and Firefox Central (accessed from the "Getting Started" bookmark) is shown in the second. | 이미지를 보면 첫 번째 탭에는 기본 Firefox 홈페이지가 표시되어 있고, 두 번째 탭에는 '시작하기' 북마크에서 액세스할 수 있는 Firefox Central이 표시되어 있습니다. |
| The number of tabs that can be opened at any one time is unlimited, though the tab bar can only hold around 20 tabs comfortably. | 한 번에 열 수 있는 탭 수에는 제한이 없지만, 탭 표시줄에는 약 20개의 탭만 표시하여 편안하게 볼 수 있습니다. |
| Also, Firefox does not display the tab bar unless more than one tab is open (there is an option to change this). | 또한 탭이 두 개 이상 열려 있지 않으면 Firefox에 탭 표시줄이 표시되지 않으며, 이 옵션은 설정에서 변경할 수 있습니다. |
My Experience
Experience
7 yrs.
Education
- 2015 Graduate (Other) at Hanyang University
South Korea
Unavailable Today
December 2025
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|