| Art is a diverse range of human activities in creating visual, auditory or performing artifacts (artworks), expressing the author's imaginative or technical skill, intended to be appreciated for their beauty or emotional power. |
Искусство это разноплановое направление человеческой деятельности для создания визуальных, слуховых или же исполнительских произведений искусств, выражая творческое или техническое мастерство автора; предполагается, что творчество оценивают за свою красоту и эмоциональный под смысл. |
| In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art. |
В большинстве случаев, данная деятельность включает в себя произведения искусства, критику творчества, учения про историю искусства и его эстетичную передачу. |
| The oldest documented forms of art are visual arts, which include creation of images or objects in fields including today painting, sculpture, printmaking, photography, and other visual media. |
Самым древним зафиксированным видом искусства является визуальный, который обхватывает создание изображений или предметов в таких отраслях, как сегодняшние рисование, скульптура, графика, фотография и другие зрительные средства информации. |
| Music, theatre, film, dance, and other performing arts, as well as literature and other media such as interactive media, are included in a broader definition of art or the arts. |
Музыка, театр, фильмы, танцы и другое театральное искусство, так же как и литература и прочие средства массовой информации, такие как интерактивная медия расширяют определение творчества и гуманитарных наук. |
| In modern usage after the 17th century, where aesthetic considerations are paramount, the fine arts are separated and distinguished from acquired skills in general, such as the decorative or applied arts. |
В современном использовании после 17-го столетия, когда соображения эстетичного порядка были основополагающими, разделяется изобразительное искусство и существенно отличается от приобретенных навыков, таких как декоративно-прикладное искусство. |
| Art may be characterized in terms of mimesis (its representation of reality), narrative (storytelling), expression, communication of emotion, or other qualities. |
Искусство можно охарактеризовать на основах подобии (представлениях реальности), интерпретации (рассказах о историях), выражениях, передачи эмоций или других качеств. |
| The nature of art and related concepts, such as creativity and interpretation, are explored in a branch of philosophy known as aesthetics. |
Характер искусства и связанных концепций, таких как креативность и интерпретация, изучается направлением философии, известным как эстетика. |
