À propos de moi

  • Italy
  • S'est inscrit il y a plus de 10 ans
  • academic, adventure, bilingualism, books, business correspondence
  • MemoQ, MateCat, CafeTran, DejaVu, OmegaT, SDL TRADOS
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
English

Vigorous writing is concise. A sentence should contain no unnecessary words, a paragraph no unnecessary sentences, for the same reason a drawing should have no unnecessary lines and a car no unnecessary parts. (William Strunk Jr.)

8,958
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

281
Points Pro

2
Questions

148
Réponses

Domaines de Spécialisation Principaux

books

novel

fiction

literature

Mon expérience

Expérience

30 ans.

Éducation

  • 2020 MIT à LA SAPIENZA UNIVERSITY OF ROME ITALY
  • 2017 BA à LA SAPIENZA UNIVERSITY OF ROME ITALY
  • 2009 PhD à MIT
  • 2004 MA/MS à OXFORD UNIVERSITY
  • 2002 BA à CAMBRIDGE UNIVERSITY
  • 1998 HSD à INFORMATICS AND IT HIGH SCHOOL

Adhésions

  • Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (Adhéré le : 2020)

Italy

Disponible Aujourd'hui

January 2026

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Traducteurs Similaires

olgabuongiorno5844

Olga Buongiorno

Marketing, surveying, gaming, tourism, IT

Voir le profil
lucamaiello

Luca Maiello

Professional translations at affordable rates

Voir le profil
gilbertolacchia225405

Gilberto Lacchia

Medical translations from a medical doc!

Voir le profil