Profil du Traducteur : Nurul Nadia Azman (annazman90)

Langue maternelle :

Malay (generic)

$0,09 to $0,11/mot^*

$20 to $25/heure^*

I am a Malaysian native. I can help to translate and transcribe accurately in Bahasa Melayu. I can also translate Jawi script (Malay old script). I make sure the translation correct, easy to read, culturally appropriate, and sound human.

Feel free to message me — let’s discuss your project.

^*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

7
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Business

Vue

Source (English)	Cible (Malay (generic))
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Strategi pemasaran keseluruhan organisasi harus menumpukan pada pembangunan perhubungan dengan pelanggan untuk memahami keperluan mereka, dan untuk membangunkan barangan, perkhidmatan dan idea untuk memenuhi keperluan tersebut.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Pengumpulan Maklumat: menyelidik bakal pelanggan, keperluan mereka dan tabiat berbelanja untuk memahami jenis produk, perkhidmatan atau idea yang ingin mereka beli.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Penilaian Kemampuan Organisasi: tentukan apa yang boleh dihasilkan oleh organisasi anda dengan baik, dan apa yang organisasi anda tidak mampu hasilkan berdasarkan kekuatan dan kelemahan khusus organisasi.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Kenal pasti Peluang Pasaran: menyelidik pasaran semasa untuk idea produk, dan cari peluang; seperti tiada persaingan atau permintaan yang kuat.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Tetapkan Objektif Strategi Pemasaran: tentukan keputusan yang perlu dicapai untuk mencapai matlamat organisasi; seperti peningkatan khusus dalam jualan, atau keuntungan bersih.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Merangka Pelan Tindakan: Senaraikan langkah-langkah khusus yang perlu diambil oleh organisasi untuk melaksanakan pelan pemasaran, dan menyerahkan tanggungjawab kepada ahli kakitangan tertentu.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	Pantau & Nilai: Kaji pelan pemasaran dengan kerap, sekurang-kurangnya sekali setiap suku tahun, untuk memantau prestasi berbanding objektif yang ditetapkan.

Mon expérience

Expérience

2 ans.

Éducation

2014 BBA à Universiti Teknologi MARA

Adhésions

(Adhéré le : 1967)

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31	1	2	3	4

Traducteurs Similaires

Nor Hisam

Quality and Punctuality First

Voir le profil

Hasnan Hakim

translator english malay jawi

Voir le profil

Abd Ghafar Hamzah

Quality translation

Voir le profil

Bonjour, je m'appelle
Nurul Nadia Azman

Bringing Your Words to Life in Malay

À propos de moi

Mon travail