translator and terminologist in the domain of cooking, and agriculture.mostly specialised in brewery domain, i create bilingual terminology and translate text of the above mentioned domain. Good mastery of devises such as multiterm, trados and wordfast.
56
Unités de traduction
51
Concepts terminologiques
Paires de langues
English to French
French to English
Domaines de Spécialisation Principaux
sports
bicycles
motorcycles
motorsport
other
Mon travail
Extraits de Traduction Beauty
Cameroon
Disponible Aujourd'hui
November 2024
Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
---|---|---|---|---|---|---|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Activité récente
A transféré 51 concepts terminologiques
dans les domaines de bicycles, motorsport and sports
Paire de langues: English > French
Dec 14, 2016
A transféré 51 unités de traduction
dans les domaines de sports, motorcycles and bicycles
Paire de langues: English > French
Dec 14, 2016
A traduit 5 unités de traduction
dans les domaine de beauty
Paire de langues: French > English
Dec 12, 2016