Profil du Traducteur : Dana Plant (dplant)

Langue maternelle :

English

5
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Literature

Vue

Source (Spanish)	Cible (English)
La literatura, en su sentido más amplio, es cualquier trabajo escrito; aunque algunas definiciones incluyen textos hablados o cantados.	Literature, in the broadest sense, refers to any piece of written work; although some definitions may also include speeches or songs.
En un sentido más restringido y tradicional, es la escritura que posee mérito literario y que privilegia la literariedad, en oposición al lenguaje ordinario.	In the most traditional and restricted sense, it is those written works which make use of literary techniques and stylistic tactics as well as those which posses literary merit as opposed to ordinary language.
El término literatura designa también al conjunto de producciones literarias de una nación, de una época o incluso de un género (la literatura griega, la literatura del siglo XVIII, la literatura fantástica, etc.) y al conjunto de obras que versan sobre un arte o una ciencia (literatura médica, jurídica, etc.).	The term "literature" also describes a collection of literary productions from a nation, an era, or a genre (Greek literature, 18th century literature, fantasy literature, etc.). Moreover, "literature" may describe a collection of works which deal with the topic of an art or a science (medical or legal literature, etc).
En términos artísticos, la literatura es el arte de la palabra, ya sea palabra oral o escrita.	In artistic terminology, literature is the art of words; whether it may be spoken or written word.
Es estudiada por la teoría literaria.	The study of literature is conducted through literary theory.

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Activité récente

A traduit 5 unités de traduction
dans les domaine de literature

Paire de langues: Spanish > English

Aug 01, 2016

Traducteurs Similaires

Victor Paradis

Multi-cultural and multi-lingual translator

Voir le profil

Claudia Mendez

High quality translations delivered on time!

Voir le profil

Hélène Boisvert

Global perspective in translation

Voir le profil

Bonjour, je m'appelle
Dana Plant

À propos de moi

Mon travail

Canada

Disponible Aujourd'hui

February 2026

Activité récente

A traduit 5 unités de traduction
dans les domaine de literature

Traducteurs Similaires

Victor Paradis

Claudia Mendez

Hélène Boisvert

Bonjour, je m'appelle Dana Plant

À propos de moi

Mon travail

Canada

Disponible Aujourd'hui

February 2026

Activité récente

A traduit 5 unités de traduction dans les domaine de literature

Traducteurs Similaires

Victor Paradis

Claudia Mendez

Hélène Boisvert

Bonjour, je m'appelle
Dana Plant

A traduit 5 unités de traduction
dans les domaine de literature