À propos de moi

  • Australia
  • S'est inscrit il y a plus de 8 ans
  • physics, science, engineering
  • MemoQ, CafeTran, MateCat, MemSource Cloud, Poedit, Wordfast
  • PayPal
  • Australia Dollar (AUD - $)
Langue maternelle :
French

$0,15 to $0,35/mot*

$20 to $40/heure*

* Trained and qualified French/English translator with a scientific background (physics)
* Efficient and precise with strong research skills
* Proficient with CAT tools
* Able to work under pressure and to meet deadlines
* Conform to formatting and style guidelines

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

4
Unités de traduction

4
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Sample translation - Music - FR > EN

Vue

Mon expérience

Expérience

2 ans.

Éducation

  • 2015 MA/MS à University of NSW
  • 2004 BA/BS à Paris XI University

Adhésions

  • Australian Institute of Interpreters and Translators (Adhéré le : 2016)

Australia

Disponible Aujourd'hui

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Activité récente

A transféré 4 concepts terminologiques
dans les domaine de music

Paire de langues: French > English

May 23, 2016

A traduit 4 unités de traduction
dans les domaine de music

Paire de langues: French > English

May 23, 2016

Traducteurs Similaires

User Avatar

KombatWombat

Flexible, dynamic, responsive and determined!

Voir le profil
z9gfog1muazz

Jean Osanz

Totally bilingual and very adaptable engineer

Voir le profil
josette

Josette liebeck

Voir le profil