À propos de moi

  • Spain
  • S'est inscrit il y a presque 9 ans
  • history, information technology, sustainability, photography, ecology
  • Trados Studio 2014, SDLX, Idiom, Passolo
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
German

$0,08 to $0,16/mot*

$30 to $50/heure*

Professional translations since 1996 - Certified translator for English-German and Russian-German.

Clients from all across Europe and China.

Volunteer translator for NGOs with a particular interest in environmental protection and renewable energies.

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

2,427
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques


Paires de langues

English to German

Russian to German


Domaines de Spécialisation Principaux

history

anthropology

ecology

sustainability

other

Mon travail

Russian to German Blog-Artikel über Umweltbedenken hinsichtlich eines Straßenbauprojekts in Moskau, Russland

  • ecology
  • forest management

English to German Studie zur Bewertung der Nachhaltigkeit von Fischereien

  • ecology
  • fisheries

English to German Rentabilität von Solaranlagen

  • solar technology
  • sustainability
  • ecology

Mon expérience

Expérience

20 ans.

Éducation

  • 1996 HSD à Universität des Saarlands

Adhésions

  • Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (Adhéré le : 2014)

Spain

Non disponible Aujourd'hui

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traducteurs Similaires

sabine_holz

Sabine Holz

communicating ideas

Voir le profil
adraconia

Ana Maria Edlin

For the love of words!

Voir le profil
User Avatar

Ramon Somoza

Voir le profil