À propos de moi

  • Chile
  • S'est inscrit il y a environ 2 ans
  • books, literature, legal, medical, technical
  • CafeTran
  • ProZ.com
  • United States Dollar (USD - $)
Langue maternelle :
Spanish

$0,08 to $0,11/mot*

$25 to $34/heure*

10-years experience as a tourist guide has shaped me as a translator. I was always exposed to real human communication in diverse fields: geology, history, flora/fauna, archeology, law, etc. Common people and experts from all over the world have contributed to polishing up my knowledge/resources.

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

61
Unités de traduction

26
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

4
Points Pro

0
Questions

1
Réponses


Paires de langues

English to Spanish

Spanish to English


Domaines de Spécialisation Principaux

medical

geology

geography

international law

other

Mon travail

Mon expérience

Expérience

14 ans.

Éducation

  • 2007 BA à Universidad de Concepción

Chile

Disponible Aujourd'hui

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traducteurs Similaires

reedjames

Reed James

Voir le profil
pasiredey

Pablo Andrés Siredey Escobar

Proper Accurate Specialized Extensive Service

Voir le profil
alvaroromero86782

Alvaro Romero

"Beyond frontiers"

Voir le profil