JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Je suis Disponible

Bonjour, je m'appelle
Ksenia

Russian > English

books

folklore

tourism

3
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Communications

Vue

Source (Russian)	Cible (English)
Обще́ние — сложный многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми (межличностное общение) и группами (межгрупповое общение), порождаемый потребностями совместной деятельности и включающий в себя как минимум три различных процесса: коммуникацию (обмен информацией), интеракцию (обмен действиями) и социальную перцепцию (восприятие и понимание партнера).	Communication is a complex and multipronged process of establishment and development of contacts between individuals (interpersonal communication) and groups of people (inter-group communication) generated by the needs of cooperative activity. It includes at least three different processes: communication (exchange of information), interaction (exchange of actions) and social perception (perception and understanding of the partner).
Вне общения невозможна человеческая деятельность.	The human activity is impossible without communication.
Психологическая специфика процессов общения, рассматриваемых под углом зрения взаимоотношений личности и общества, изучается в рамках психологии общения; использование общения в деятельности изучается социологией.	Psychological specificity of communication processes defined from the point of view of relations between individual and society is studied within the framework of communication psychology; the ways of using communication in human activity are studied by sociology.

Russia

Disponible Aujourd'hui

November 2024

Activité récente

A traduit 3 unités de traduction
dans les domaine de communications

Paire de langues: Russian > English

Nov 11, 2016

Traducteurs Similaires

Kateryna Zhylova

Translator

Saul Krasinskas

Sergey Kononov