JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Je suis Disponible

Bonjour, je m'appelle
lilyan

English > Arabic

animation

cinema

short story

8
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Cinema

Vue

Source (English)	Cible (Arabic)
Hollywood is the oldest film industry in the world which was originated 121 years ago.	هوليوود اقدم صانعة افلام في العالم والتي ونشات فبل 121 عام
The earliest documented account of an exhibition of projected motion pictures in the United States was in June 1894 in Richmond, Indiana by Charles Francis Jenkins.	أول تقرير موثق لمعرض الصور المتحركة المتوقعة في الولايات المتحدة في يونيو 1894 في ريتشموند بولاية انديانا من قبل تشارلز فرانسيس جنكينز.
The first movie studio in the Hollywood area, Nestor Studios, was founded in 1911 by Al Christie for David Horsley in an old building on the northwest corner of Sunset Boulevard and Gower Street.	اول فيلم استوديو في منطقة هوليوود ستوديو نيستور وجد في عام 1911 من قبل كريستي لديفيد هورسلي في مبنى قديم في الزاوية الشمالية الغربية من شارع سانسبت بوليفارد وشارع غور.
In the same year, another fifteen Independents settled in Hollywood.	في نفس السنه استقل خمسة عشر مستقلا في هوليوود
Hollywood came to be so strongly associated with the film industry that the word "Hollywood" came to be used colloquially to refer to the entire industry.	اصبحت هوليوود مرتطبة بشدة مع صناعة الافلام وكلمة هوليوود اصبحت تستحدم لتشير لهذة الصناعة
In 1913 Cecil B. DeMille, in association with Jesse Lasky, leased a barn with studio facilities on the southeast corner of Selma and Vine Streets from the Burns and Revier Studio and Laboratory, which had been established there.	في عام 1913في قام سيسيل ب. ديمييل بالتعاون مع جيسي لاسكي بتأجير حظيرة مع مرافق الاستوديو في الركن الجنوبي الشرقي لشارع سيلما و فين من بيرنز و ريفيير ستوديو ولابوراتوري، الذي تم إنشاؤه هناك.
DeMille then began production of The Squaw Man (1914).	حينها بدا ديميل بانتاج سكواو مان 1914
It became known as the Lasky-DeMille Barn and is currently the location of the Hollywood Heritage Museum.	اصبحت معروفة بحظيرة لاسكي ديميل وموقعها الحالي متحف هوليوود التراثي

Israel

Disponible Aujourd'hui

September 2025

Activité récente

A traduit 8 unités de traduction
dans les domaine de cinema

Paire de langues: English > Arabic

Feb 04, 2018

Traducteurs Similaires

sally khalde

Elias Nufi

ashraf