À propos de moi

  • Netherlands
  • S'est inscrit il y a environ 7 ans
  • information technology, music, politics, video games
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | UpWork
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
Polish

$0,05 to $0,10/mot*

$15 to $30/heure*

I am a native Polish translator with university education in English and French translation.

I offer:
- translation of specialised texts: IT and video gaming, music, history and politics
- general non-specialised translation
- proofreading (PL/EN)
- subtitling
- creative transcreation

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

67
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques


Paires de langues

English to Polish

French to Polish


Domaines de Spécialisation Principaux

music

history

war

video games

Mon travail

Extraits de Traduction Music

Vue

Extraits de Traduction Music

Vue

Extraits de Traduction History

Vue

Extraits de Traduction Video Games

Vue

Mon expérience

Expérience

1 an.

Éducation

  • 2014 BA à University of Silesia

Netherlands

Disponible Aujourd'hui

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traducteurs Similaires

npowroznik

Natalia Powroznik

In-depth understanding PL and EN languages

Voir le profil
piotbienkowski

Piotr

25+ years in translation

Voir le profil
studiode

studio-de.pl

¨Studio De¨ • Arkadiusz Jasiński

Voir le profil