À propos de moi

  • Poland
  • S'est inscrit il y a presque 2 ans
  • law, general, law (contracts), social science, business
  • Trados Studio 2019, Wordfast Pro 4, CafeTran
  • ProZ.com
  • American Express, Diners Club, Discover, MasterCard, Payoneer, PayPal, Skrill, Visa, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
  • survey, labour
Langue maternelle :
Polish

$0,05 to $0,07/mot*

$32 to $36/heure*

"Traduttore - traditore", they say in Italy... Well, I try hard not to be one :) Being a bit of a perfectionist, I'm hardly ever fully satisfied with my translations (that's why I don't do "MTPE light"). I always pay great attention to communication security and confidentiality.

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

0
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

12
Points Pro

1
Questions

12
Réponses

Mon travail

Economic emigration of Poles to Ireland. Research report

  • social science

Emigracja zarobkowa Polaków do Irlandii. Raport z badań

  • social science

Mon expérience

Expérience

20 ans.

Éducation

  • 2003 MA/MS à Maria Curie-Skłodowska University - Faculty of Philosophy and Sociology (Lublin, Poland)
  • 1999 LLM à Maria Curie-Skłodowska University - Faculty of Law and Administration (Lublin, Poland)

Poland

Disponible Aujourd'hui

June 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6