À propos de moi
- Kenya
- S'est inscrit il y a 10 mois
- academic, abbreviations, 3d printing
275
Unités de traduction
0
Concepts terminologiques
Domaines de Spécialisation Principaux
law
legal
law (general)
Mon travail
Extraits de Traduction Law
Legal Extraits de Traduction
| Source (English) | Cible (English) |
|---|---|
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
| What is “governance”? | Law(general) |
| The term governance often gives rise to confusion because it is (erroneously) assumed that it must refer solely to acts or duties of the government. | Legal |
| Of course, governments do play an important role in many kinds of governance. | Law |
| However, in fact, the concept is far broader, and extends beyond merely the State. | Legal |
| For example, we have seen increasing reference recently to the notion of “corporate governance”, a process that involves oversight both by the State and by a host of non-State bodies, including corporations themselves. | Law |
| Don McLean points out that the word governance derives from the Latin word “gubernare”, which refers to the action of steering a ship. | Legal |
| This etymology suggests a broader definition for governance. | Law |
| One important implication of this broader view is that governance includes multiple tools and mechanisms. | Law |
| Traditional law and policy are certainly among those mechanisms. | Legal |
| However, as we shall see throughout this primer, governance can take place through many other channels. | Law |
| Technology, social norms, decision-making procedures, and institutional design: all of these are as equally important in governance as law or policy. | International law |
Kenya
Disponible Aujourd'hui
November 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Activité récente
A traduit 275 unités de traduction
dans les domaines de legal, law (general) and law
Jan 19, 2024
