À propos de moi

  • United States
  • S'est inscrit il y a presque 9 ans
  • medical (clinical trial), medical (instruments), academic, manuals, law (contracts)
  • Trados Studio 2019
  • ProZ.com
  • Amazon Payments, Check, PayPal, Skrill
  • United States Dollar (USD - $)
Langue maternelle :
Dutch

Words are powerful. Language is intriguing. Communication is everything! I am an English to Dutch translator residing in the US with a great eye for detail. Based on my growing experience, I find freedom and creativity in producing texts that are natural and transparent.

20,717
Unités de traduction

21
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

3,114
Points Pro

104
Questions

1,711
Réponses


Domaines de Spécialisation Principaux

medical (clinical trial)

legal

Mon travail

English to Dutch law (campaign contract)

  • legal

Mon expérience

Expérience

15 ans.

Éducation

  • 1983 BA/BS à Tilburg University

United States

Send Lianne an inquiry about availability for a job.

Current Availability

September 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5

Traducteurs Similaires

fmlinguistics

Peter Leeflang

Law+finance+agriculture+transportation

Voir le profil
katrienvandenbroeck73595

Katrien Van den Broeck

Chemical Engineer - Translator

Voir le profil
hans

Hans van den Broek

Voir le profil