À propos de moi

  • Thailand
  • S'est inscrit il y a presque 7 ans
  • electrical engineering, law (patents), manuals
  • Trados Studio 2017, MemoQ, Across, Passolo, Wordfast Classic, XTM, Poedit, MemSource Cloud, Heartsome, Fluency
  • ProZ.com | UpWork
  • Payoneer, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
Norwegian

$0,13 to $0,16/mot*

$35 to $50/heure*

I have sixteen yrs experience as a technical freelance translator. During that time I've had the opportunity to work with clients all over the world. I am 100% bilingual in Eng (US) and Nor (Bokmål), meaning if have native proficiency in both and can translate both ways. I can use all CAT tools!

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

152,367
Unités de traduction

489
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

134
Points Pro

79
Questions

71
Réponses

Mon expérience

Expérience

16 ans.

Adhésions

  • Certified ProZ Network (Adhéré le : 2010)

Thailand

Send Erik an inquiry about availability for a job.

Current Availability

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traducteurs Similaires

mmaehre

Morten Maehre

When "good enough" is not good enough

Voir le profil
imaginaxis

Sqrt(-1)

Your documents and software, to Norwegian

Voir le profil