À propos de moi

  • Taiwan
  • S'est inscrit il y a plus de 8 ans
  • journalism, government, environment, market research, law (contracts)
  • Wordfast Classic, Trados Studio 2017, CafeTran, XTM, MateCat, MemoQ
  • ProZ.com
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
German

$0,12 to $0,20/mot*

$45 to $65/heure*

German native speaker living in Taiwan. M.A. in Sinology, Japanology, linguistics. 14 years in int'l news journalism in Germany, Japan, Hong Kong, Taiwan.
Services offered: translation, business info research, copywriting, escort/business interpretation in Taiwan

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

24,474
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Law/Patents

Vue

Mon expérience

Expérience

14 ans.

Éducation

  • 1988 MA/MS à Bonn University

Adhésions

  • ATICOM Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V. (Adhéré le : 2013)

Taiwan

Disponible Aujourd'hui

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traducteurs Similaires

mmeurer

Matthias Meurer

Chinese to German, Automotive and more

Voir le profil
meisterkrabbe

Andreas Krabbe

Professional Translator

Voir le profil