À propos de moi

  • Romania
  • S'est inscrit il y a plus de 9 ans
  • technical, automotive, legal, computers (software), engineering
  • Across, MemoQ, SDL TRADOS, Wordfast Classic, Trados 2011, Trados 2009, Trados 2007, Heartsome, MemSource Cloud, MateCat, OmegaT, Poedit, STAR Transit
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • Euro (EUR - €)
  • Betrieb der Gleitringdichtung, maximal zulässige, Vorschriften zum Umgang, Einbau der Gleitringdichtung, Versorgungssystem, Kraft, Preis, Montage, Plan, erforderlich, Wasser, Einsatz, Haus, Inbetriebnahme, Betreiber, Betriebsanleitung, Tabelle, Lager, Welle, Maschine
Langue maternelle :
Romanian

$0,03 to $0,06/mot*

$30 to $50/heure*

Freelance translator

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

1,271
Unités de traduction

6,367
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

4
Points Pro

2
Questions

3
Réponses


Paires de langues

German to Romanian

English to Romanian


Domaines de Spécialisation Principaux

technical

agriculture

technical documentation

advertising

other

Mon travail

German to Romanian De-ro test

  • general
  • marketing
  • advertising

Mon expérience

Expérience

12 ans.

Éducation

  • 1999 BA à University of Iasi

Romania

Non disponible Aujourd'hui

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Marché Terminologique

Glossaires les plus vendus

DE-RO technical and general

German > Romanian

Concepts terminologiques: 6,352


The glossary contains mainly technical terms from German into Romanian.


Traducteurs Similaires

iuliandumitrascu12940

Julian Dumitrascu

Voir le profil
adrianasandru7464

Adriana Sandru

Technical translations

Voir le profil