Sobre mí

  • Morocco
  • Miembro hace más de 6 años
  • engineering, science, manufacturing
  • LogiTerm, MateCat, SDL TRADOS, SmartCAT, Trados Studio 2017, Wordfast, Wordfast Pro 4
  • ProZ.com
  • PayPal
  • Canada Dollar (CAD - $)
Idioma nativo:
French

$0,06 to $0,15/ palabra*

$30 to $60/ hora*

I help innovative businesses craft sustainable and affordable technical solutions by offering accurate and legible translations thanks to my engineering background and my translation know-how.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

4,234
Unidades de traducción

71
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

177
Puntos-Pro

8
Preguntas

102
Respuestas

Mi trabajo

Mi experiencia

Experiencia

12 años.

Educación

  • 2011 AA/AS en Vancouver Community College
  • 2007 AA/AS en McGill University
  • 1998 BA/BS en AUI

Membresías

  • Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council (Miembro desde: 2010)
  • Society of Translators and Interpreters of British Columbia (Miembro desde: 2010)

Morocco

No disponible Hoy

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traductores similares

siyn-translation

Soulaimane Bouamar

ARABIC/FRENCH/ENGLISH

Ver perfil
mc_wouters

Marie-Cécile Wouters

Ver perfil
badr-l

Badr-L

Reliable, honest and hard-working

Ver perfil