Sobre mí

  • Italy
  • Miembro hace alrededor de 1 año
  • marketing, advertising, medical, alternative medicine, legal
  • DejaVu, SDL TRADOS
  • ProZ.com | TranslationDirectory.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Idioma nativo:
Italian

$0,05 to $0,10/ palabra*

$20 to $50/ hora*

I'm a professional linguist, with experience in marketing and medical translation. Lately I have been focusing on alternative medicine and wellness, which are also two passions of mine. What makes me unique is relentless search for the best translation and attention to detail. Translation is an art.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

293
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos


Áreas principales de especialización

medical

medical (health care)

marketing

Mi trabajo

Muestra de traducción Medical (Pharmaceuticals) Pharmaceuticals

Ver

Muestra de traducción Medical

Ver

Muestra de traducción Marketing

Ver

Mi experiencia

Experiencia

10 años.

Educación

  • 2003 MIT en SSLIMIT, Trieste University

Membresías

  • Appen (Miembro desde: 2002)

Italy

disponible Hoy

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4