Sobre mí
- United States
- Miembro hace alrededor de 9 años
- law, education, medical, linguistics, e-learning
- PayPal
- United States Dollar (USD - $)
$0,26 to $0,50/ palabra*
$150 to $200/ hora*
M.A.-Linguistics (thesis about Translating & Teaching Legal English).
PhD candidate-Translation
Lawyer, Bachelor Degrees in Business, Legal Studies, Letters, Information Systems Analysis.
Teacher (Text Linguistics, Legal Language, Spanish...) BR & USA
Rule 31 Mediator-US
Mediator Brazil
*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.
0
Unidades de traducción
0
Conceptos terminológicos
Mi experiencia
Experiencia
10 años.
Educación
- 2016 MA/MS en UNISC PPGL Universidade de Santa Cruz do Sul Brazil
- 2015 Graduate (Other) en CAMBRIDGE ILEC Legal English Certificate
- 1993 JD en PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1990 BA/BS en Law - PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1987 BA/BS en Business - PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1985 BBA en Pontifical Catholic University Brazil - Information Systems Analysis School
Membresías
- American Translators Association (Miembro desde: 2003)
- Associação Brasileira de Tradutores (Miembro desde: 2005)
United States
disponible Hoy
December 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
